Documento en el que arzobispo de Toledo don Juan Martínez Silíceo informa a su visitador, el doctor Borovia, que la obra de la iglesia parroquial de Getafe ha sido adjudicada a Juan Francés, debiendo éste depositar la correspondiente fianza. Además se le da instrucciones para que sean abonados al arquitecto Alonso de Covarrubias la cantidad de dieciseis ducados de oro por los trabajos de elaboración de las trazas y condiciones.
El documento está firmado por don Juan Martínez Silíceo, Arzobispo de Toledo.

5 de febrero de 1549

Nos don Juan de Martínez Siliceo, arzobispo de Toledo, a vos el doctor Borovia, mi visitador, bien sabeis como por parte del cura y mayordomo de la iglesia parroquial del lugar de Getafe de nuestra jurisdiccion nos fue pedido y suplicado diesemos licencia para hacer y proseguir la cabecera, crucero y dos colaterales de la dicha iglesia, y e como os habimos mandado poner cedulas para que las personas maestros que quisieren hablar en la dicha iglesia lo pudiesen hacer, y en la prosecucion de las dichas cedulas, parecieron ante nosotros ciertos oficiales y dijeron que trazas y condiciones, las que por nosotros vistas y otra que mandamos hacer a Alonso de Covarrubias, Maestro mayor de obras de Su Majestad, asignarles día y hora para remate de la dicha obra, y la primera postura que fue hecha se hizo por Juan Francés, cantero, vecino de Madrid, en tres mil ducados oro, y despues fueron ciertas posturas y bajas por los demás oficiales y ultimamente fue rematada por nos, en el dicho Juan Francés, cantero, en dos mil ochocientos ducados oro, por no haber quien más bajase, como parece por las posturas y autos que sobre ellos pasaron ante mi secretario infraescrito, por ende, por la presente os cometemos y mandamos que dando pal dicho Juan Francés, cantero fianzas llanas y abonadas a contento de los dichos, dar a buen recaudo de dinero para que haga la dicha obra conforme a la traza y condiciones hechas por el mismo Alonso de de Covarrubias, que sean firmadas de su nombre y del dicho mi secretario. Y otrosí os mandamos que hagais dar al dicho Covarrubias o a quien su poder tuviere, X seis (dieciseis) ducados de oro por razón de hacer la traza y condiciones, la mitad de los cuales sea obligado recibir y reciba en cuenta del dicho Juan Francés, y la otra mitad del mayordomo de la dicha iglesia, que para ello os damos poder cumplido y cometemos, dado en Toledo a cinco de febrero de 1549.

Firmado: Juan Toletanus
Por mandato de Su Ilustrisima:
Damian de Pinto 

Texto reproducido por Martín y José María Sánchez González.
Algunas palabras se mantienen con su grafía, tal y como aparecen en el documento original, otras están corregidas para su mejor interpretación

AAMG

1998

Sánchez González, Martín

Sánchez González, José María

pdf

Español

MVGetafe-002254

1549

Iglesia Catedral Santa María Magdalena. ISBN: 84-8497-546-0 (1998), pág. 180

TEXT